Jump to content
DJP.IT

Patti Smith - Because The Night


Recommended Posts

  • Replies 30
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

Top Posters In This Topic

SI IIO NON MI VANTO DI ESSERE UN ESPERTO DI GENERI DIVERSI DALLA DANCE........TU SI.......E PURTROPPO CIO NON RISPECCHIA LA REALTA :cry::cry::cry::cry::cry:

ma che ne sai tu,io sono esperto di molti altri generi che non siano dance ( a differenza tua).....gia il fatto che conosco questo pezzo anni 80 ORIGINALE ti fa capire,e poi vatti a leggere i miei post su ABBA,MODERN TALKING ecc.....in fatto di anni 80 io ti mangio a colazione.E poi ascolto anche generi che tu non hai mai sentito nominare come lounge,swing e musica classica.

 

Vatti ad ascoltare la danza delle streghe....

Link to comment
Share on other sites

Take me now, baby, here as I am

Hold me close, try and understand

Desire is hunger is the fire I breathe

Love is a banquet on which we feed

 

Come on now, try and understand

The way I feel under your command

Take my hand, come under cover

They can't hurt you now

 

Because the night belongs to lovers

Because the night belongs to lust

Because the night belongs to lovers

Because the night belongs to us

 

Have I doubt, baby, when I'm alone

Love is a ring on the telephone

Love is an angel, disguised as lust

Here in our bed 'til the morning comes

 

Come on try and understand

The way I feel under your command

Take my hand, come under cover

They can't hurt you now

 

With love we sleep, with doubt the vicious circle turns, and burns

Without you, I cannot live, forgive the yearning burning

I believe in love too real to feel, take me now, take me now, take me now

 

:ciao:

Link to comment
Share on other sites

Take me now, baby, here as I am

Hold me close, try and understand

Desire is hunger is the fire I breathe

Love is a banquet on which we feed

 

Come on now, try and understand

The way I feel under your command

Take my hand, come under cover

They can't hurt you now

 

Because the night belongs to lovers

Because the night belongs to lust

Because the night belongs to lovers

Because the night belongs to us

 

Have I doubt, baby, when I'm alone

Love is a ring on the telephone

Love is an angel, disguised as lust

Here in our bed 'til the morning comes

 

Come on try and understand

The way I feel under your command

Take my hand, come under cover

They can't hurt you now

 

With love we sleep, with doubt the vicious circle turns, and burns

Without you, I cannot live, forgive the yearning burning

I believe in love too real to feel, take me now, take me now, take me now

 

:ciao:

miiiiiiiiiiitico :ok::ok:

 

 

comunque se conoscete solo la versione dance dovete assolutamente ascoltarvi anche l'originale di patti smith, è troppo bello

Link to comment
Share on other sites

Take me now, baby, here as I am

Hold me close, try and understand

Desire is hunger is the fire I breathe

Love is a banquet on which we feed

 

Come on now, try and understand

The way I feel under your command

Take my hand, come under cover

They can't hurt you now

 

Because the night belongs to lovers

Because the night belongs to lust

Because the night belongs to lovers

Because the night belongs to us

 

Have I doubt, baby, when I'm alone

Love is a ring on the telephone

Love is an angel, disguised as lust

Here in our bed 'til the morning comes

 

Come on try and understand

The way I feel under your command

Take my hand, come under cover

They can't hurt you now

 

With love we sleep, with doubt the vicious circle turns, and burns

Without you, I cannot live, forgive the yearning burning

I believe in love too real to feel, take me now, take me now, take me now

 

:ciao:

ecco..QUESTO disse la volpe all'uva!!!!

 

:lol::lol::lol::D:D:D

Link to comment
Share on other sites

gia il fatto che conosco questo pezzo anni 80 ORIGINALE ti fa capire,e poi vatti a leggere i miei post su ABBA,MODERN TALKING ecc.....in fatto di anni 80 io ti mangio a colazione.

anch io conosco questi artisti.......ma non mi interessa venire su un forum a dirlo.......primo perche non mi piacciono....(gli abba)secondo perche io vado avanti mi ammodernizzo non mi piace tanto rimanere ancorato al passato.....(con tutto il rispetto per questi artisti)..........

 

per i modern talkin ricordo il 2 posto raggiunto a studio piu con la versione di you are my heart......di fine anni 90 :diav::muhehe::diav:

Link to comment
Share on other sites

ECCO LA TRADUZIONE DEL BRANO :cool:

 

Perchè La Notte

 

 

 

 

Prendimi adesso baby qui come sono

Stringimi forte, prova a capire

Il desiderio è forte è il fuoco che respiro

L'amore è un banchetto sul quale ci sfamiamo

 

Avanti ora prova a capire

Come mi sento quando sono nelle tue mani

Prendi la mia mano, vieni al riparo

Loro non possono ferirti ora

Non possono ferirti ora non possono ferirti ora

Perché la notte appartiene agli amanti

Perché la notte appartiene al desiderio

Perché la notte appartiene agli amanti

Perché la notte appartiene a noi

 

Ho dubbi quando sono sola

L'amore è uno squillo, il telefono

L'amore è un angelo travestito come desiderio

Qui nel nostro letto finché mattino arriva

Avanti adesso prova a capire

Come mi sento sotto il tuo comando

Prendi la mia mano mentre il sole tramonta

Loro non possono toccarti ora

non possono toccarti ora, non possono toccarti ora

perché la notte appartiene agli amanti

 

Con l'amore dormiamo

Con dubbio il circolo vizioso

Gira e brucia

Senza di te non posso vivere

Perdona, questo desiderio acceso

Io credo che sia ora, troppo vero di sentire

Cosi toccami ora, toccami ora, toccami ora

Perché la notte appartiene agli amanti

 

Perché stanotte ci sono due amanti

Se crediamo nella notte, ci fidiamo

Perché stanotte ci sono due amanti……

 

:cry:

Link to comment
Share on other sites

io non voglio vantarmi proprio di niente,ma sei stato tu (come sempre ) a mettermi in mezzo dicendo che non capisco di altri generi musicali,quando invece sono uno che ascolta TUTTI i generi musicali (tranne le boiate punk),a differenza tua che ascolti SOLO musica dance...addirittura odi personaggi come Renato Zero e Vasco Rossi....e ti defiinisci appassionato di musica :cry:

Link to comment
Share on other sites

BBBONI!!!

 

STATE BBONIII!!!

 

:lol::lol::lol: .

 

E che c'e' da litigare perche' uno conosce l'originale ed uno no!!

 

E dai!!!

 

Io... per esempio che SONO IL MIGLIORE.... :lol::D:D ..... conosco solo la Versione dei CO.ro!!!

 

:D:D:lol::lol: .

 

Scherzi a parte, sapevo che fosse una cover ma non sapevo di chi.

 

Pero' flash... se sei appasionato di Dance anni 90, questo e' un pezzo storico.

 

Al livello dei pezzi di Corona.

 

Ciao.

Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now

×
×
  • Create New...